martes, 16 de mayo de 2017

humvee 1/48


Esta es la primera maqueta que monto a escala 1/48 y me ha gustado muchoo la experiencia. Es muy pequeña y al mismo tiempo permite un gran detalle. Estoy deseando ponerme a pintarla!
La maqueta es de Tamiya y lleva los fotograbados y ruedas y ametralladora de Hauler. El soporte de la cal.50 está hecho a scratch. 
Mi idea es situarlo en Kosovo en 1999.

This is my first 1/48 scale model. I really enjoyed the experience. It is very small and at the same time it allows a great detail. I'm looking forward to painting!
The model is the Tamiya one. I've used the Hauler photoetch, wheels and machine gun. The holder of the cal.50 is scratch.
My idea is to locate it in Kosovo in 1999.













Esta es también la primera figura que intento a 1/48. Por ahora solo he hecho el esqueleto. La cabeza es un regalo del gran modelista Manel Arín.

This is also the first 1/48 figure I attempt. For now I have only made the skeleton. The head is a gift from the great modeler Manel Arín.

Salut!


martes, 22 de noviembre de 2016

M60a1 in West Germany during reforger 1979


Un M60a1 en Alemania occidental durante los ejercicios anuales reforger en 1979. No es exactamente el mismo que la fotografía pero me quedo satisfecho y contento con el resultado.

M60a1 in West Germany during the annual exercises reforger in 1979. It is not exactly the same as photography but I am satisfied and happy with the result.




Aunque en la fotografía aparece una red mimética, que le da a esta vista del tanque, una apariencia muy atractiva, esta rompe la silueta de la torre. Como esta maqueta no es ningún examen, decidí no ponerla, de este modo se aprecia bien la preciosa silueta de la torre del patton.

Although in the photograph appears a mimetic network, which gives to this view of the tank, a very attractive appearance, this breaks the silhouette of the tower. Since this model is not an examination, I decided do not leave it so the beautiful silhouette of the patton tower can be appreciated.





Aqui se puede apreciar mejor las figuras y el terreno:

Here you can see the figures and terrain  better:





Salut!